quarta-feira, 25 de abril de 2012

Yom haZikaron e Yom haAtzmaut


Um dos melhores exemplos da convivência entre dor e alegria na História Judaica e na sociedade israelense é a proposital proximidade entre estas duas datas:

Em Israel, na noite deste domingo, teve início o Yom haZikaron LeChalalei Maarechot Israel veLeNifgaei Peulot haEivá (O Dia da Recordaçao pelos Caídos nas Batalhas de Israel e Vítimas do Terrorismo - יום הזכרון לחללי מערכות ישראל ולנפגעי פעולות האיבה).

Trata-se de um solene feriado civil, também observado por muitos judeus ao redor do mundo, dedicado à memória dos 22.648 israelenses, membros das forças de segurança (forças armadas, polícia e demais instituições de segurança), além dos membros das organizações paramilitares anteriores à criação do Estado de Israel e dos 2.431 mortos em atentados terroristas, desde 1860 (números de 2010).

Logo após o pôr-do-sol, às oito da noite, uma sirene toca por um minuto em todo o país, dando início às cerimônias, sendo a principal realizada em frente ao Muro das Lamentações, em Jerusalém, com todas as bandeiras israelenses sendo colocadas a meio-mastro. Pela manhã, às 11 horas, é ouvida uma segunda sirene, desta vez de dois minutos, quando as pessoas param suas atividades (mesmo os que estão dirigindo) e prestam uma silenciosa homenagem aos que deram suas vidas em prol da existência de um Estado Judeu na Terra de Israel, e da defesa deste.

É um costume visitar, neste dia, os túmulos dos parentes mortos em guerras e atentados. Um milhão e meio de israelenses são esperados nos cemitérios, entre eles o Ramatkal (O Chefe do Estado-Maior das Forças Armadas), que geralmente visita e estende uma bandeira nacional sobre o túmulo do último soldado israelense caído.

Entre o Yom haZikaron 2009 até o de 2010, 111 soldados foram mortos.

Este vídeo mostra o momento em que a sirene tocou na Estrada Ayalon, a principal via de acesso a Tel-Aviv, no Yom haZikaron de 2006. Observem que esta cena equivaleria à Avenida Brasil parada por dois minutos!



Ao final do dia, por volta das oito da noite, têm início as comemorações do Yom haAtzmaut (Dia da Independência - יום העצמאות), quando as bandeiras nacionais voltam a tremular no alto dos mastros.

Yom haAtzmaut é um grande feriado nacional, além de um dia de muita alegria para os judeus de todo o mundo, por celebrar o quase miraculoso re-estabelecimento da soberania judaica sobre a Terra de Israel. É um dia de churrasco ao ar livre e de grandes eventos nacionais, como a entrega do Prêmio Israel àqueles se destacaram em diversas áreas da sociedade e o Concurso Internacional de Conhecimentos Bíblico.

Os religiosos-sionistas interrompem a seriedade do período do Omer (contagem de sete semanas entre Pessach e Shavuot) para um dia de orações alegres de agradecimento e é possível ver um grande número de bandeiras nacionais expostas pelo país.

São realizadas paradas militares, shows de acrobacias aéreas, fogos de artifício e inúmeras apresentações artísticas ao ar livre, pelas praças e parques de todo o país.





Declarada em 14 de maio de 1948, a Independência do Estado de Israel é celebrada anualmente de acordo com sua data hebraica: 5 de Yar de 5708.

Sugestão de leitura sobre o tema: "Exodus", de Leon Uris.
Sugestão de filme sobre o tema: "Kedma", de Amos Gitai.

E quinta-feira (26/04), no fim do dia de Iom Haatzmaut, estaremos comemorando no Hillel os 64 anos de Israel!
Portanto, quem puder está convidado a passar lá no Lounge e aproveitar esse momento com seus amigos de Taglit e Madrichim!







quinta-feira, 19 de abril de 2012

Yom haShoá - O Dia do Holocausto













Oficialmente denominado Yom haZikaron LaShoá veLaGvurá (O Dia de Recordação do Holocausto e do Heroísmo - יום הזיכרון לשואה ולגבורה) este feriado civil israelense também é observado por muitos dos judeus ao redor do mundo na semana anterior às comemorações do aniversário da independência do Estado de Israel.

Criado em 1951, sua data proposta era o dia do início do Levante do Gueto de Varsóvia, dando ênfase também ao Heroísmo, e não apenas ao genocídio. Entretanto, por esta data coincidir com a véspera do feriado de Pessach, optou-se por comemorá-lo quase duas semanas depois, numa data em que ainda estava ocorrendo o levante, que se estendeu de 19 de abril a 16 de maio de 1943.

Como toda data judaica, Yom haShoá tem início no por-do-sol do dia anterior, com uma cerimônia oficial em Yad vaShem, o Museu do Holocausto e Fundação pela preservação de sua memória, em
Jerusalém. Nesta ocasião, costumam estar presentes as principais figuras do país, como o presidente, o primeiro-ministro, e os Rabinos-Chefes, que fazem bênçãos pela memória dos 6 milhões de judeus vitimados.

Às 10 horas manhã, soa uma sirene em todo o país e, por dois minutos, a população inteira pára suas vidas e fica em silêncio. É famosa a cena em que uma movimentada esquina de Tel-Aviv, ou Jerusalém, ou mesmo uma grande rodovia nacional, é filmada e a imagem parece uma foto, com todas as pessoas paradas, inclusive em pé, fora de seus carros, ao som da sirene.

Durante todo o dia, em Israel, locais de entretenimento, como cafés e cinemas, permanecem fechados e os canais de televisão transmitem apenas programação temática. As bandeiras permanecem a meio-mastro.

Em 2012, Yom haShoá é celebrado nesta quinta-feira, 19 de abril, quando judeus do mundo inteiro cumprem a mitzvá (mandamento - מצוה) de Lizkor veLo Lishkoach (Lembrar para não esquecer - ליזכור ולא לישכוח).

Hoje também haverá um tekes (cerimônia) no Hillel, às 20hs. Quem estiver por perto, vale a pena passar lá.














--

Sugestões de leitura sobre o tema: "É isso um Homem?"; "A Trégua", de Primo Levi; e "O diário de Anne Frank".
Sugestão de filme sobre o Levante do Gueto de Varsóvia: "A Insurreição" (Uprising).

segunda-feira, 16 de abril de 2012

Para entrar no ritmo!

E aí, galera!!

Separei nesse post alguns sucessos musicais, artistas e bandas conhecidos para vocês já irem entrando no ritmo e descobrindo on sons que tocam por lá!

Tem vários estilos, desde rock a uma "mpb" israelense.
Quem quiser mais dicas além dessas, é só avisar!

Algumas dessas músicas não são tão novas, mas fizeram muito sucesso!!
Algumas letras estão em portais brasileiros de busca! Se não encontrarem podem pedir também!

Beijoss

Idan Raichel - Mimaamakim
http://www.youtube.com/watch?v=kmW2yAYhMmM

HaYehudim - Ella
http://www.youtube.com/watch?v=0KrrBIuQVbI&list=FLDqGoMXw-nQ3IEd_6wmfOAw&index=191&feature=plpp_video

Shlomo Artzi - Mistikanim Asinim
http://www.youtube.com/watch?v=U1S5kM8nMLY&list=FLDqGoMXw-nQ3IEd_6wmfOAw&index=154&feature=plpp_video

Shlomo Artzi - Menaguem lach et admaot
http://www.youtube.com/watch?v=fritEwYaFH0&feature=relmfu

Muki - Kulam Medabrim Al Shalom
http://www.youtube.com/watch?v=BCNctor2Dek&feature=related

Mosh Ben Ari - Jah is one
http://www.youtube.com/watch?v=sacu9SfMDzg

Sabliminal - Tni Li
http://www.youtube.com/watch?v=RH2m_UawpTw&feature=fvsr

Tem essa rádio também que é superfamosa! O nome é Galgalatz
http://tunein.com/radio/Galgalatz-918-s68320/

segunda-feira, 9 de abril de 2012

Pequeno Guia de Pronúncia do Idioma Hebraico

Para quem já se arriscou, aprender hebraico, por si só, é um desafio imensurável.

Já aqueles que não se atreveram (ainda), o costume para seguir algum texto são as cohecidas e enigmáticas transliterações.

Eu explico: conhecidas porque vemos todo mundo ler, principalmente em sinagogas. Enigmático porque mesmo estando ali, na nossa frente, não entendemos como a pronúncia sai tão estranha!



Basicamente, o que se fez foi uma convenção informal de como as letras que não tem representação em nossa língua seriam lidas. Dessa forma, trazemos aqui em primeira mão o nosso guia para você, a partir de agora, entender ao menos os estranhos fonemas que são utilizados!



Então, vamos lá!


- CH sempre tem som de RR, como em CARRO, ou da letra J espanhola, como em JUAN.
Ex.: madriCH, CHaniCHim

- R é sempre pronunciado como em ARARA, nunca como em RATO.

Ex.: eRetz, midbaR

- A nunca é pronunciado como em BANANA, sempre como em ARTE.
Ex.: katAn, shoshAna

- M é sempre como em MAMÃE, nunca com em TAMBÉM .
Ex.: aM, sheM

- N é pronunciado como em NARIZ, nunca como em PAN.
Ex.: maloN, kataN

- S, como em SAPO, nunca como em ASA.
Ex.: peSach, matóS

- L, como em LUA, e não como em BRASIL.
Ex.: hilleL, koteL

- G = G, exceto antes do E e do I, quando é GUE e GUI.

Ex.: Gilad, Geshem

- TZ como o ZZ de PIZZA.
Ex.: ereTZ, TZadik

- SH = X com som de Xis meeeesmo.
Ex.: SHalom, roSH haSHaná


Espero que tenha ajudado!
Podem ficar tranquilo que, até a viagem,
disponibilizaremos algumas palavras e frases também!

(agradecimentos à Claudio Daylac pela explicação)


domingo, 8 de abril de 2012

ברוכים הבאים!! Bem vindos!


Sejam todos bem vindos ao nosso querido blog do Grupo 1 do Taglit Verão!

Nele vocês encontrarão informações sobre cultura, religião, história, atividades... Além de estabelecermos um espaço de opinar e discutir saudavelmente!

Já que somos o povo do livro, vamos tranformar esse livro em um blog: algo mais atual e tecnológico!

Esperem por novos posts! Estaremos sempre avisando quando tiver algo!

Beijos e abraços dos seus madrichim empolgados!